【星岛网讯】美国对外援助事务主任托拜厄斯4月26日承认自己接受过应召女郎服务后，于27日突然宣布辞职。丑闻不断的布什政府再成新闻焦点。据知情人士透露，这是托拜厄斯本人的决定。目前该案仍在调查中。
托拜厄斯26日接受美国广播公司（ABC）采访时承认，他一直是华盛顿DC伴游公司的长期顾客。托拜厄斯说他曾数次接受过伴游公司提供的服务，有应召女郎到他的住处给他“做按摩”。已经结婚的托拜厄斯说，没有同应召女郎发生性关系。他还说，最近他一直用另一名“来自中美洲”的女郎提供“按摩服务”。
这家伴游公司其实就是提供应召女郎的公司，这家公司的老板帕尔弗雷(Jeane Palfrey)被称为“华盛顿老鸨”，已于3月被联邦检察官指控经营着一个卖淫组织。帕尔弗雷提供了托拜厄斯手机的纪录，上面列有数千个电话号码。在ABC即将播出的专访中，帕尔弗雷表示，她想让托拜厄斯和其他几名华盛顿的有名顾客，在她受审时出庭作证。
帕尔弗雷强调说，她所从事的只是一种性幻想服务，是合法的。如果那些为她工作的女郎跟客人发生了性关系，那么她们就违反了她定的规矩。帕尔弗雷还说，在华盛顿不少出名的政客都是她的客人，这些人也被她列入证人名单。“如果需要，我会让他们每一个人都出庭作证，”帕尔弗雷说。
帕尔弗雷还声称，她有重达46磅的与客人通话的电话纪录。法庭纪录显示，检察官估计，帕尔弗雷的生意在过去13年获得了200多万美元的收入，期间共有130名女性为数千名客人提供过服务，每次服务的费用是200至300美元。
在两周前的出庭中，帕尔弗雷向法庭出示了另一位客人的名字。据帕尔弗雷的律师透露，帕尔弗雷已点名说，乌尔曼(Harlan Ullman)就是她的“常客之一”。但乌尔曼给予否认。乌尔曼是美国“震撼与威慑”(Shock and Awe)军事理论的幕后主要理论家。而这个理论是也是布什政府发动伊拉克战争时的行动代号。
帕尔弗雷还威胁说，为了聘请律师打官司，她准备出售她的上面记载着上万个客人的花名册，但联邦法官要求她不准将其泄露出来。不过，帕尔弗雷在法官的命令正式生效前，还是向ABC透露了一些人名单，其中就包括托拜厄斯。
美国务院4月27日晚上发出声明，宣布托拜厄斯辞职，声明称他“今天告诉国务卿赖斯他必须立即辞掉美国对外援助事务主任和美国国际开发署署长的职位，”声明还说，“他由于个人原因辞职。”美国国际开发署工作人员对托拜厄斯的辞职感到“震惊”，开发署已敦促工作人员不要受此事而影响其正常的工作。在传出托拜厄斯辞职消息后，托拜厄斯的夫人拒绝对此发表言论。
国务院官方也拒绝再就此发表评论。不过，与托拜厄斯关系密切的官员表示，总统布什非常喜欢他，赖斯也绝对信任他。白宫官员透露说，赖斯在4月27日上午布什总统与日本首相安倍亚三举行会谈前，简单汇报了托拜厄斯的情况。布什对托拜厄斯的辞职，感到“悲伤﹑失望，并问候托拜厄斯博士和他的家人。”
托拜厄斯有两个头衔：美国对外援助事务主任和美国国际开发署署长。他的地位相当于美国副国务卿。赖斯于2006年1月任命他负责两个项目，在这之前他一直担任美国全球爱滋病特派大使一职。在加入美国政府之前，托拜厄斯是礼莱制药公司的董事和主席。
托拜厄斯曾在4月25日曾与副国务卿休斯，以及著名好莱坞女影星安吉莉娜·裘莉一起出席了一个记者会，主要是推动美国向发展中国家提供教育援助。
相关链接
www.singtaonet.com
