【星岛记者萧慧旧金山报道】每年加州参、众两院的议员，都会对数以百计的议案进行辩论和投票。在首府沙加缅度成立的“亚裔民权及平权组织”（Asian Americans for Civil Rights && Equality，AACRE），日前从数百条议案中，选取了23项他们认为有利亚裔小区，或至少与亚裔小区有关的议案，介绍给民众，希望让民众对这些议案加深了解并加以支持。

    这23条议案可分为四大类。其中的AB680监督校区翻译、AB2302要求民事法庭提供语言翻译以及AB2420要求统计数据细分亚裔族群等三项议案，已经获得AACRE、华人权益促进会以及亚洲法律联谊会主力推动。

    另外二十项议案，第一类是有关扩展及保障语言翻译的议案。

    SB 1068，要求电子通讯行业包括手机公司，加强消费者利益保护，书面合约使用的语言，应与消费者看到的广告语言一致。例如华裔消费者看到中文手机广告前往购机，则合约应该以中文写明合约条款。

    SB 1221，要求收集更多学生参加加州高中毕业考试的细节信息，包括初学英语者成绩细分数据等。

    SB 1405，要求成立特别小组，专责为加州政府医药补助及家庭健康计划的语言翻译服务，向联邦政府寻求相应的经费补助。

    SB 1580，建议允许初学英语者，用母语参加全州标准化测试。

    SB 1592，建议废除现行教育法规中，高中生必须通过高中毕业试才能够毕业的条件，改而用印有特别印记的毕业证书，作为通过高中毕业试的学生的证明和鼓励。

    第二类，是有关终止歧视及提倡民权类的议案。

    AJR 37，要求国会及美国总统更新选举权法，加入为选民提供语言翻译服务、派联邦官员确保选举站没有歧视以及对素有歧视少数族裔选民嫌疑的县加强监控和教育等。该议案获AACRE赞助。

    AB 432，建议新入籍公民可以在选举日当天才登记成选民并投票，而非现在规定的要在选举日至少7天前登记选民并投票。

    AB 606，要求校区建立反歧视及反骚扰政策，保护学生免受歧视或各类骚扰。

    AB 1056由华裔众议员赵美心提出，建议学校引入有关族群关系及容忍的课程，以求促进各族裔学生的融洽相处。

    SB 1437，禁止对学生有性向或性别歧视，加入促进不同性向学生之间融洽相处的课程。

    SB 1441建议，由加州政府资助、管理或运营的项目中，有关性别或性向的歧视将会被视为非法行为。

    AB 1452，要求加大（UC）及州立大学（CSU）系统在没有其它参考数据的情况下，将族裔、种族、性别、家庭收入、出生地及原籍国等相关数据，包括在入学招生的考虑中。

    SB 1745建议，若雇主及房东因某人曾是家暴、性骚扰或被跟踪的受害者，而有所歧视，将会被视为违法行为。

    AB 2800，建议统一加州房屋法例有关歧视的规定，禁止一切因种族、肤色、信仰、残障、性别、性向以及收入等因素的歧视行为。

    要求提倡移民权利的议案被归为第三类。

    SB 160希望将符合州内学生大学学费要求的移民高中生，视为加州财政资助的合法申请人。SB 1267，建议成立加州移民事务办公室，专责促进新入籍公民融入社会，积极参加各方面事务。SB 1569建议为人口贩卖生存者提供临时服务。AB 2060建议将目前由州府拨款的移民归化服务计划（NSP），定为永久性计划。AB 2536建议，要确保各类家庭雇工受到劳工保护条例保护，亚太裔人士占家庭雇工的一个重要比例。

    最后一类议案，则是专注提倡亚太裔小区的需要。

    除了上文提到的AB2420议案，还有SB 1615议案，要求确保加州各类统计数据细分不同的种族。