【星岛记者郑琳啸圣荷塞报道】在纪念旧金山大地震百年之际，中华历史文化协会（CHCP）8日举办了一场名为“金山震动”（Gum San Shakes）的演讲，讨论这场浩劫对于从旧金山到南部蒙特利（Monterey）华人小区的影响。主讲人为《圣荷塞的唐人街》（Chinatown San Jose, USA）一书作者虞容仪芳。

    当天下午在圣荷塞市凯利公园的“历史公园”里，虞容仪芳（Connie Young Yu）和上百位人生阅历丰富的历史爱好者，以及华裔小区发展的见证人，一起回顾了华人在历史长河中的艰辛和不屈。

    虞容仪芳是洛斯阿多斯居民，其祖父1881年自中国南方移民美国。她自小聆听祖父有关他儿时在圣荷塞唐人街的故事，也是因为父亲的原因，她爱上研究历史。自上世纪六十年代起，虞开始撰写有关华裔移民的文章，1985年起她着重研究圣荷塞华埠的渊源。

    为此，她遍查群书，从圣荷塞历史博物馆，到圣他克拉大学以及柏克莱的图书馆，采访了诸多人士，并从父亲和祖父那里获得大量珍贵照片。“圣荷塞的唐人街”一书所收集的内容和照片均是虞的心血之作。

    参加当日演讲的听众中，还有洛斯阿多斯1981至85年的华裔市长吴廷申。在演讲活动后，他表示目前很少有人花功夫来研究和介绍圣荷塞华埠的影响，而“写下来的就会被记住”。