【星岛记者王硕舸旧金山报道】儿童作家Milly Lee 9日在华人历史协会，以自己的儿童故事书讲述1906年旧金山大地震中华埠居民逃难的故事、移民历史和华埠在大地震前后的发展，吸引了不少成人听众。

    Milly Lee的儿童故事书《地震》，从一个孩子的角度和回忆，将读者和听众带回到1906年。这本书记述了一家普通华人在旧金山市大地震时的经历。书中描述说，1906年4月18日的凌晨，地震将五个孩子和他们的父母从床上惊醒，其中一个八岁的小女孩就是Milly Lee的母亲。父母随即收拾好细软、被子、衣物和简单食物，找来两个亲戚和一辆手推车，带着孩子们离开家。

    当时华埠所有民众都集中在花园角广场，等待天亮，有的准备逃往金门公园，也有许多华人前往屋仑华埠，当时那里只有一个小小的华人聚集区域。天亮了，人们用手扒开一条路，让手推车通过，一大群人就这样手脚并用地爬山越岭。终于到达了为华裔设置的栖身帐篷时，人们才吃到食物、可以睡觉。

    由于当时种族歧视严重，出于对人身安全的考虑，很多华人只敢在华埠活动，地震逃难是他们生平第一次走出华埠，认识旧金山市。而当时的避难收容所，也是将华人单独隔离开来。

    当时另外一个严峻的历史事实是，在地震之后的全市重建计划中，华埠最初没有被包括在内。由于当时只有火灾保险，没有地震险，在市长对火灾的强调之下，获得赔偿，旧金山市很快拟定了重建计划。

    但由于华人在1906年还不能成为公民，没有选举权，不得购置物业，市长以此为由要求华人迁出旧金山市，后来在华裔社区全力争取和中华总会馆、宁阳总会馆等侨团首领的斡旋下，华埠得以保留重建权利。