【星岛日报记者吴敏怡纽约报道】纽约州立大学奥本尼分校（UniversityatAlbany，SUNY）的官方网站首页www.Albany.edu，自5月15日起出现了两行中文字符，引起了老师和学生的惊讶。甚至有人打电话到学校询问是否网站字符出了错。其实，因为奥本尼大学与中国教育的交流日益增多，中文的选项链接方便了两地的直接交流。

　　由于奥本尼大学近年来与中国的交流合作项目越来越多。比如今年5月11日，与华东师范大学签署的合作协议设置联合学位和课程、定期交换学生和教师、加强研究合作等。此外，奥本尼大学正与南京大学、四川大学、复旦大学积极讨论合作项目。

　　另外，2006年夏季，奥本尼大学将要接待来自中国的159名本科生和研究生，以及来自江苏省内30所大学的校长。5月21日，江苏省省委书记李源潮率江苏代表团参观访问奥本尼大学的纳米科技工程学院。

　　除学校外，奥本尼大学与中国高校建立合项目包括，纳米科学与技术、大气科学、东亚研究、生命科学、城市研究、教育、社会福利和公共政策、计算器与信息科学以及与信息科学相关的商业学科。

　　奥本尼大学校长赫尔(KermitLHall)说：“中国经济正卓越发展，对高等教育的重视程度也在不断加强。对这次江苏省委书记李源潮率江苏代表团参观访问奥本尼大学的纳米科技工程学院来说，这也是个很难得的机遇。”奥本尼大学将中文搬上了其网站首页，在美国的大学校中还甚为罕见，可见其与中国建立合作关系的积极态度。www.singtaonet.com