柏杨在书房中

　　近千件柏杨的手稿文物，将捐赠给大陆北京的中国现代文学馆。由于柏杨的文学生命与台湾民主社会发展连结深厚，他的文物捐给中国现代文学馆的决定，引起台湾文化界的惊讶与惋惜。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　大陆方面全力争取

　　柏杨在2006年初春和中国现代文学馆公证签约，同意把部分狱中手稿、读者文友的书信书桌椅、笔、镇纸、受访影音记录等近千件手稿文物，运往北京收藏。12月4日，中国现代文学馆将派代表来台，亲赴柏杨台北县新店住所举行受赠仪式，并表达感谢之意。

　　柏杨之妻张香华透露，中国现代文学馆副馆长周明与柏杨夫妻相识逾20年，相当熟知柏杨的写作历程，加上该馆新开甫六年，硬件设备如温湿控制系统都非常新颖、值得信任，又有来自国家的全力支持，馆藏与研究推广条件符合国际水准，柏杨考虑过后，才决定将这批文物交付旧识。

　　周明则表示，中国现代文学馆将来会设立陈映真文库与柏杨文库，重现作家写作时的环境，同时配合展出藏书、手稿与书信，柏杨研究中心也正在紧锣密鼓的筹备中，欢迎两岸三地的学者与人民充分利用。

　　由于柏杨的地位特殊，究竟他的文物手稿何去何从相当敏感，台湾文建会方面也出面争取，希望柏杨手稿能留在台湾。

　　张香华说，目前台湾文学馆与北京的中国现代文学馆、台湾清华大学图书馆也藏有她主动捐赠的柏杨与孙观汉往来书信，台湾大学则正在赶工复制即将捐往中国现代文学馆的文物，台湾图书馆也表示有意将柏杨手稿与文件数字化典藏。她感谢众人看重柏杨文物，但也绝不希望各方陷入角力僵局，徒增馆际合作的阻碍与困扰。张香华说，未来大家如何齐心加强平等交流，让华人甚至全球认识柏杨的文学与人权成就对她而言才是不变的第一优先原则。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　岛内文坛皆感不舍

　　柏杨手稿将存放大陆，台湾文坛皆感不舍。据了解，台湾文建会主委邱坤良在11月初探视住院中的柏杨时，即积极表达在绿岛设置柏杨文学馆意愿，但当天柏杨体力欠佳无法深谈，细节得待柏杨健康恢复方可能再议，文建会的希望也因此落空。

　　文建会与台湾文学馆方对文学家的文物被运往大陆收藏不愿多谈，只说他们会尽可能恳请作家把重要的文物留在岛内。邱坤良表示，柏杨及家属将文物捐赠给北京方面，他们当然尊重家属的意愿。目前台湾方面拥有柏杨手稿的机构包括台湾文学馆、清华大学图书馆、张香华以及远流出版公司董事长王荣文，这些机构和个人都有部分柏杨的重要手稿。

　　邱坤良表示，虽然捐给大陆中国现代文学馆的手稿及文物数量多，所幸柏杨重要著作像柏杨版《资治通鉴》的手稿都还在台湾。邱坤良说，就台湾民众以及学术研究的角度来看，柏杨的文物手稿能够集中管理当然是最好的方式。如果柏杨的重要文物手稿留在台湾，不管是台湾“国家图书馆”或是台湾文学馆都是选择，两者也都有相当好的设备典藏这些手稿；在绿岛设柏杨文学馆也是选项之一。

　　台湾文学馆代理馆长吴丽珠表示，事实上，早在五年前，文学馆已曾接受过柏杨赠与文献，包括他最珍贵的狱中手稿。这次柏杨再捐文物给中国现代文学馆，文学馆虽然不舍也努力挽留，但更必须尊重作家与家属的意愿，不可勉强。至于陈映真的文物，即使知道留在台湾的机会不大，文建会与台湾文学馆迄今也还没有完全放弃争取。

　　握有柏杨经典代表作《资治通鉴》手稿的王荣文认为，许多俄罗斯重要文学家文物也不是都集中在同一馆，多是分属两处甚至多处文学博物馆。因此台湾作家的文物，也不必一定要集中在某地。（文/ 丁文玲）