星岛环球网>>海外媒体看中国>>正文 时间:2007-08-06
印度斯坦时报 中国会怎样投票
来源: 星岛环球网 www.singtaonet.com

  和美国成功达成核协议意味着印度的谈判工作,如今将转向游说核供应国集团(Nuclear Suppliers' Group)批准印度作为合法会员无条件取得核燃料的权利。

  印美民用核协议已经得到核供应国集团45个成员国的广泛支持。在过去,核供应国集团总是根据共识行事,印度希望实现对他们有利的共识。而中国所采取的立场对印度意义重大。

  那么中国的投票将由什么来决定和影响呢?最近,中国社科院在深圳大学组织的南亚研讨会(South Asian Conference)期间,本文作者与两名学者呈上了关于印度核力量及未来战略的论文。三个主要问题将影响中国的战略。第一,中国将指望美国人在这个问题上和他们谈判,对他们来说,印度自身的要求是不够的。他们将希望美国解除任何高端、两用技术的禁运。他们还将期望美国人保证印度的核身份不会威胁到中国。中国人仍然记得1998年费尔南德斯(George Fernandez)的声明,他指责中国是印度的头号敌人!

  第二,中国智库认为这是美国“遏制中国”的政策。中国一直表示,担心印度与美国、日本和澳大利亚的战略伙伴关系,担心这个民主之弧是针对中国的,并意图削弱其共产党统治。中国将期望印度和美国安抚中国,向中国保证这一特定核协议与任何遏制战略无关。但中国也需要意识到它在军事现代化极度缺乏透明度,以及在其他方面的控制让那些崇尚民主舆论多元化的国家不信任他们。中国还必须迁就世界,意识到它令其他国家担心的不仅是它的崛起,还有它自己复杂的保密网。

  在中国安全专家眼中,巴基斯坦问题也很重要。巴基斯坦仍然是中国“全天候的朋友”,而且从一开始,巴基斯坦的核计划就得到中国的全力支持。巴基斯坦一贯要求在核问题上与印度平起平坐,并和中国签署建设民用核电厂的协议。中国也支持巴基斯坦的要求,并可能要让巴基斯坦获得核供应国集团支持印度特殊地位的同等地位。他们还将在安全方面强化姿态,给伊朗施加进一步的制裁。中国和核供应国的其他成员一样,必须承认印度尽管没有签署核不扩散条约,但遵守所有的核不扩散规定,并从来没有从事任何扩散。它从来没有试图用自己的核知识来和其他寻求核知识国家讨价还价。另一方面,巴基斯坦仍然在卡迪尔·汗(AQ Khan)问题上完全撇清自己。伊朗也需要回答这方面的问题。

  中国和印度的双边贸易关系日益增长,而且如今我们的互动在增加,包括联合军演。印度对民用核技术的真诚诉求不应被中国视为威胁。中国在核供应国集团内的积极投票将引向极大的互信,消除中国直接投资之路上的许多安全问题挡路石。(作者 Ravni Thukral)

译文为摘译,英文原文:http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=bb0a3d8c-2813-4848-957d-c714469bd940&&Headline=But+how+will+China+vote%3f

www.singtaonet.com
关键词: 进入讨论区>>【时事聚焦】
来源:    编辑:邱林 [ 打印 ] [ ] [ 关闭 ]