星岛环球网>>社会视点>>正文 时间:2007-09-05
《色,戒》剪掉了情欲镜头 剪不掉情欲
来源: 星岛环球网 www.singtaonet.com

  “饮食男女,人之大欲存焉”,《色,戒》在播出前,已传出在美国被定级为NC-17(17岁以下未成年人禁止观看)的消息。光一个NC-17级的定位,《色,戒》就够大家遐想的了。可还等大家遐想够,便传出《色戒》要剪掉那三十分钟的情欲镜头才能入国门的消息,因为中国目前没有电影分级别制度。都说艺术没有国界,艺术的欣赏是自然的东西,那么李安的《色,戒》能推动中国电影分级别制度的建立吗?  

 

  1990年,因为《亨利和琼》(Henry&June)一片有大量情色内容,美国电影分级制推出了NC17这个级别。在美国的NC17这个电影分级级别里,还有《杀死比尔》(Kill Bill)、《电锯惊魂》(Saw)和《艳舞女郎》(Showgirls),可是《色,戒》会有着《杀死比尔》《电锯惊魂》的血腥吗?会有《艳舞女郎》(Showgirls)的色情吗?有观众反应《色,戒》的情色程度和激情戏份,在李安的电影史上绝对“空前”。因为《喜宴》里的金素梅上身裸镜只不过点到为止;《饮食男女》中吴倩莲坐在床边系扣子,虽有遐想却画面严肃;《断背山》的两个牛仔在帐篷里虽有火花但不激烈。但《色,戒》这次不了,《色,戒》的情色变得让人期待起来。对此,《色,戒》的制作者李安又是怎么说的呢?

 

  李安在接受媒体采访时表示,对于《色,戒》因为情色镜头而引发的关注,他并不认为尺度有问题,这只是艺术创作的需要。李安说:“情爱和饮食都是非常普通的生活内容,但电影里可以自由表达饮食,为什么不能同样自由地表达情爱呢?”

 

  可是,最后李安还是表示会尊重中国电影管理部门的意见,亲自操刀,在保留下来的男女主角之间的三场情欲戏里剪掉暴露的部分。李安说,由于其他的神韵还在,流畅度不会有问题,他相信电影还是会很好看。

 

  可是对于一部片长只有两个半小时的影片,删掉了半个小时的戏份,对一部影片的完整性来说,真的没有影响吗?删除百分之二十的戏份没有丝毫影响,是说不过去的。为了影片的完整性,中国电影管理部门是否该考虑放宽政策,建立电影分级制度呢?

 

  再说,上有政策,下有对策。中国没有电影分级制度,所有情欲镜头要剪掉才能进入国门,好,为了中国的电影市场,那么就剪掉吧,可是中国正规的电影没有这些镜头了,又有谁敢保证街头巷尾的盗版碟里也没有这些情欲镜头,人的好奇心一旦被勾起来,便如洪水一样不可阻挡,这种太过严格的管制,除了适得其反,真正要起别的大作用,可能有些不现实。


  《色,戒》剪掉了情欲镜头,剪不掉情欲。对“色”的理解,仁者见仁,智者见智,一人一种看法,禁锢只能治标不能治本,起不到根本作用,就如人管人永远也管不住人一样。因此,中国实行电影分级制度势在必行。(文/星岛环球网 彭华兰)

www.singtaonet.com
关键词: 进入讨论区>>【时事聚焦】
来源:    编辑:彭华兰 [ 打印 ] [ ] [ 关闭 ]