一支球队的主教练就是来搞平衡的。执教一支球队取决于你如何使形势对自己有利。主教练既要保持权威，又要解决问题。决定本届世界杯进展的因素既在球场内，又在更衣室内，拥有至高无上权威的主教练就是我要讨论的话题。我认为，葡萄牙队主教练斯科拉里是最像“老大”的人。他处事坚毅，但并不是由于他认为要表现出坚毅，而是因为他本身就是这样的人。

    与德国队主教练克林斯曼一样，斯科拉里在小组赛和第二轮比赛中是对球队影响最大的人。就像克林斯曼那样，他始终在场边蹦跳喊叫，他的情绪鼓舞了队员。他每一次换人和战术调整都能影响比赛的进程。

    与之截然相反的是马尔科·范巴斯膝。在斯科拉里的葡萄牙队淘汰荷兰队的那场比赛中，担任荷兰队主教练的范巴斯滕除了面无表情地站在场边外，几乎什么都没做。

    范巴斯滕同样非常坚定，但缺少灵活机动。譬如说，在小组赛最后二轮荷兰队对阵阿根廷队之前，由于罗本有一张黄牌在身，他将罗本放到了替补席上。并且固执到底。相比较而言，英格兰队主教练埃里克森在对阵瑞典队的时候，一开始就做好了灵活应付的准备。杰拉德也有一张黄牌在身，但是埃里克森仍然让他上场，因为英格兰队需要他。结果，杰拉德进球了。

    在与阿根廷队的比赛后，范巴斯滕又犯了一个错误。他在新闻发布会上说对范尼感到“失望”。一名记者问：“你对范尼说这些了吗？”范巴斯滕又说没有，随后他去向范尼道歉。范尼却说：“好吧，你在全队面前道歉吧。”范巴斯滕同意这样道歉，但在接下来的训练中只字不提。训练结束后，范尼说：“马尔科，你难道没有忘记什么吗？”范巴斯滕最终不得不当着全队道歉。但是作为“惩罚”，他拒绝让范尼在对葡萄牙队的比赛中上场。一个更有经验的主教练肯定会以另一种方式来处理这件事情。

    德国队的克林斯曼也是首次担任主教练，但他在处理巴拉克的问题上就很聪明。巴拉克在最后一次热身赛后，休息了一小段时间才回到球队，理由是自己的小腿扭伤了。他想当然地认为，他是大牌球星，晚回去几天不算什么。但是克林斯曼还是雪藏了他。在巴拉克明白了自己的错误后，他让巴拉克重新回到场上。从那一刻起，巴拉克成了德国队最好的球员。作为主教练，必须有胆识。

    谈到胆识，还要说到克林斯曼，在星期五对阿根廷队的比赛中德国队始终保持攻势，尽管阿根廷球员技术更好，并且控制了比赛的节奏。保持进攻意味着在后场留下空当，但克林斯曼毫无畏惧，并且因此掌握了主动。他换了三个人，个个都是进攻型球员。尽管这样，在克洛泽扳平比分前大家还是不知道德国什么时候才能进球。但是，克林斯曼却在赛后说：“我就知道我们会进球。”足球跟生活一样，克林斯曼似乎始终相信积极主动会有好结果，对阿根廷队的比赛就是对他的回报。（作者：马丁·乔）